● 資料 「ほたて貝ひも」
『ガリッ』って歯がこぼれなくてよかったね！
『
FOCUS-ASIA.COM 1月23日(金)15時10分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150123-00000023-xinhua-cn
日本の“ホタテの貝ひも”から本物の真珠？
「素材が本物ってことだね」「中国だったら…」―中国ネット
中国新聞網は２２日、日本で「真珠が入っている可能性があるので歯に気を付けて」と包装に書かれていたホタテ貝ひもを食べたネットユーザーが、実際に真珠を食べあてたとする国外メディアの報道を伝えた。
日本のあるネットユーザーが先日コンビニで貝ひもを購入、袋を開けて食べたところ、突然歯に硬い何かが当たった。
加工後や包装中に不注意から異物が混入したと思い憤慨したが、よく見てみると本物の真珠だったという。
この貝ひも、外側の包装に
「この商品は貝類の特性として、まれに真珠状の核をつくり、白い粒として付着している場合がありますのでご注意の上お召し上がりください」
と青い字で目立つように書かれていた。
消費者が誤って噛んで歯を損傷しないようにするためだ。
この話題、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）上でも大いに注目された。
以下は一部ユーザーから寄せられたコメントだ。
「日本ではおやつを食べて真珠が出たというが、中国だったらプラスチックが出るだろうな」
「儲かったじゃん」
「この日本のネットユーザーよ、運がいいうちに宝くじを買いに行きなよ」
「日本は本当に奇妙だな……」
「おめでとう……」
「ちっちっちっ、なんでよそだと出てくるのが真珠で、われわれのところで出てくるのは虫ばかりなのだ」
「明日から食べよう」
「素材が本物ってことだね」
「食べてて宝石が出てくる食べ物ってあるのかい」
「中国だったらまずあり得ない、いや、絶対起こり得ない」
「ははは、大日本帝国はとてもクレイジーだ」
「自分も真珠を食べあてたい！」
』
『
レコードチャイナ 配信日時：2015年1月23日 15時21分
http://www.recordchina.co.jp/a101192.html
おやつに貝紐を食べてたら真珠が出てきた！
日本のネットユーザーが見つける―中国メディ
●22日、日本でネットユーザーがおやつに買ってきた貝紐から本物の真珠が見つかるという珍事が起きたことが中国でも報じられている。資料写真。
2015年1月22日、中国新聞社によると、多くのメーカーが売り上げアップを図ってさまざまなおまけを商品に付け加えているが、日本ではこのほど、ネットユーザーがおやつに買ってきた貝紐からとんでもない“おまけ”が出てきた。
このネットユーザーは
「おやつに貝紐たべてたら、白くて丸いものが歯に当たり、『すわ！異物混入か！』と色めき立ちましたが、どうやら真珠です。
ありがとうございました」
と書き記している。
貝紐の包みには
「まれに真珠状の核をつくり、白い粒として付着している場合があるので、ご注意の上召し上がりください」
とただし書きがしてある。
ネット上では「メーカーは親切だ」「これから買いに行く」「自分のにも真珠が入ってないか」などのコメントが書き込まれている。
』
_
